El REDONDEL

 El redondel

Capa muy parecida al manto tradicional hispano mozárabe. 

De corte circular, tenía una abertura para pasar la cabeza. Iba abierto a la derecha, aunque, más raramente, también podía ir abierto a la izquierda o bien en la parte central. En algunos casos podía tener una abertura para sacar el brazo izquierdo. A veces llevaba un cuello redondo de piel llamado trascol que caía sobre los hombros. 

En los textos aparece citado desde el siglo XIV. Una capa con corte parecido perduró desde mediados del siglo XV hasta principios del XVI.

H. 1280-85. Cantigas de Santa María de Alfonso X el Sabio, Biblioteca del Monasterio de S. Lorenzo de El Escorial, Madrid, España (detalle)

Posible redondel. H.1330-1350, donante, iglesia de la Natividad de Nuestra Señora, Santa María de Riaza, Segovia, España (detalle) (imagen obtenida aquí)

H. 1420. San Pedro en el trono de Antioquía, Gonzalo Peris Sarria, galería Bernat, Barcelona, España (detalle)

Finales del XV. Los RR Magos, García del Barco, tríptico de la Natividad, Museo Lázaro Galdiano, Madrid, España (detalle)

H. 1503-06. Retablo de S. Pedro, Fray Alonso de Zamora (Maestro de Oña), Museo de Burgos, España 

Bibliografía:

• Bernis Madrazo, Carmen: Indumentaria Medieval Española, Instituto Diego Velázquez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC, 1956.
• Bernis, Carmen: trajes y modas en la España de los Reyes Católicos: I, Las mujeres II.  Los hombres. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC 1975.
• Fresneda González, María de las Nieves: Atuendo, aderezo, pócimas y ungüentos femeninos en la Corona de Castilla, (siglos XIII y XIV).
• Menéndez Pidal, Gonzalo y Bernis, Carmen: Las Cantigas: la vida en el siglo XIII según la representación iconográfica. (II) Trajes, aderezos y afeites. Cuadernos de la Alhambra, n. 15-17. Granada, 1979-81.