Dentro de lo que cabe Pérez-Reverte no se lía mucho en la novela con la indumentaria de la época, por eso solo voy a indicar aquellas prendas que "cantan".
En cuanto a la película, tenemos ropa pura fantasía y mucho gris y pardo.
1- Pañuelo:
«Yo, que había tomado la costumbre de
anudarme, como tantos soldados, un pañuelo en la cabeza para que no me
estorbara el pelo en la brega o para tocarme con un morrión si se terciaba»
Son varias veces las que el
autor de la novela indica el uso de un pañuelo en la cabeza, y, lo que es curioso, en
testa aragonesa: «anudándose en torno a
la cabeza su acostumbrado pañuelo aragonés».
Si
tenemos en cuenta cómo era un morrión ese pañuelo no hacía ninguna falta:
Pero,
bueno, podemos imaginar que los soldados pusieran de moda ceñirse un pañuelo en la cabeza en sus viajes en galeras, pero lo que resulta extraño es que se lo colaran debajo de un
sombrero, algo que es una constante en la película.
El
interior de los sombreros llevaban cintillo, tafilete y entrecopa de tela para recoger el sudor y proteger el cabello, respectivamente:
- Prendas de cabeza.
- Maneros López, Fernando: Sombrero y tocados en la indumentaria masculina aragonesa. (interesante el apartado de cuándo se empezó a usar el pañuelo entre los aragoneses).
2. Indumentaria del capitán Alatriste:
«Lo
asistí mientras se vestía, con descuido, el jubón gris oscuro los calzones
del mismo color, que eran de los llamados valones, cerrados en las rodillas
sobre los borceguíes que disimulaban los zurcidos de las medias.»
«...como
iba sin capa caminaba por el lado del sol...»
Alatriste según la descripción de Peréz-Reverte
La gente
común cuando trabajaba podía ir en jubón visto, es decir, sin otra prenda encima.
Los
calzones llamados valones eran
anchos en los muslos.
En otras
escenas aparece con, sí, sí, con botas, calzado
que solo se usaba para el camino o para cabalgar.
3. Calzones: ni con aspecto de pantalón ni con botones tan
grandes y visibles.
4. Ropillas y jubones abiertas de arriba abajo: no hay película histórica donde los hombres aparezcan mostrando la camisa. Dichas prendas jamás se llevaba desabrochada.
5. Y por supuesto, disfraces:
Más sobre las novelas de Alatriste: Una aproximación a la sociedad del Siglo de Oro.
Imágenes obtenidas aquí:
http://vertele.eldiario.es/verteletv/actualidad/Alatriste-Telecinco-Aitor-Enrique-Urbizu_0_1446755313.html
http://www.sensacine.com/peliculas/pelicula-56260/fotos/detalle/?cmediafile=21082665
https://www.alamy.com/stock-photo/alatriste.html
http://www.turistouronline.com/2019/01/09/alatriste-en-ubeda-y-baeza/
https://cosasdeantoniocl.blogspot.com/2016/11/ariadna-gil-biografia.html
https://cinehoycine.wordpress.com/
https://www.pinterest.es/pin/360921357616577877/?lp=true
Vaya, ni don Arturo se libra. Qué desilusión...
ResponderEliminarBueno, en algunas prendas acierta, cuando habla de ropillas y guardainfantes. La verdad es que no se come el coco a la hora de describir prendas.
Eliminar