Mostrando entradas con la etiqueta SOCIEDAD Y COSTUMBRES. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta SOCIEDAD Y COSTUMBRES. Mostrar todas las entradas

lunes, 27 de abril de 2026

PERFUMES E OLORES en las arcas de la reina Isabel la Católica (2)

 

PERFUMES E OLORES en las arcas de la reina Isabel la Católica.

-Vna taleia de bitre con estoraque, que peso el estoraque 12 libras.

-/16/ ... balsamo, anbar, algalia, menjuy...

-Vendiose al dotor de la Reyna dos rredomas de agua rrosada e otra de agua de azahar por 6 rreales, 204 mrs.


Estoraque: Styrax officinale, planta de la familia Styracaceae

Uso: bálsamo aromático, usado como incienso (tiene propiedades desinfectantes).

Benjui: Resina de Styrax benzoin.

Uso: mascarillas para la cara, como hidratantes. Efecto antiséptico y cicatrizante; calma el dolor y mejora la circulación sanguínea.

Agua de rosas.

Agua de azahar.

viernes, 10 de abril de 2026

Crónica: Toma de Moclín, Granada


Toma de Moclín, Granada.

Crónica de Andrés Bernáldez (1450-152): «Historia de los reyes católicos D. Fernando y Doña Isabel» (1870)

... en que la Reyna se destocó, é quedó en una cofia el rostro descubierto, é llegó el rey é abrazóla é besóla en el rostro: é luego el Rey se fué a la Infanta su fija, é abrazóla é besóla en la boca, é santiguóla: venía la Reyna en una mula castaña en una silla andas, guarnecida de plata dorada, traía un paño de carmesí de pelo, é las falsas riendas é cabezada de la mula eran rasas, labradas de seda de letras de oro entretallada y las orladuras bordadas de oro; é traía un brial de terciopelo é debajo unas faldetas de brocado, é un capuz de grana; vestido guarnecido morisco, é un sombrero negro guarnecido de brocado alrededor de la copa é ruedo; é la Infanta venia en otra mula castaña guarnecida de plata blanca, é por orladura bordada de oro, é ella vestida de un brial de brocado negro, é un capuz negro guarnecido de la guarnición del de la Reyna.


1489-1495. Guerra de Granada, Rodrigo Alemán, sillería del coro bajo de la Catedral de Toledo (detalle)


 

martes, 31 de marzo de 2026

«MERCED HECHA POR LA REINA CATÓLICA A LA PRIMERA CONDESA DE CABRA»

 

«MERCED HECHA POR LA REINA CATÓLICA A LA PRIMERA CONDESA DE CABRA»

Desde 1476 la Condesa de Cabra recibió puntualmente el brial y ropa de encima usados por la Reina Católica el día primero de Pascua de Resurrección por el favor del capitán don Diego Fernández de Córdoba, que evito la perdida de la fortaleza de Sabiote (Jaén) durante la guerra de sucesión:


este fue un famoso hecho, e mucho myrado por todos los que lo vieron e oyeron, y es razón que del... de memoria en loor e honrra vuestra, en ansy como Reyna y señora conviene no solo hazer mercedes a los leales servidores, mas honrar a sus mugeres por los merecimientos de sus maridos, pues las honras que de ellas resçiben redundan en galardón dellos, por ende, por hazer bien y merçed a vos el dicho Conde de Cabra, y a la Condesa vuestra muger, y por que quede de vos loable memoria de tan fazañoso hecho de cavallería, para adelante por esta my carta fago merced a la dicha Condesa vuestra muger, y a todas las Condesas de Cabra que subçesivamente subçediesen en vuestra Casa y Condado, para siempre jamás, que ayan e tengan de my e de las otras Reynas de Castilla que después de my subçedieren en estos Reynos, el brial y la ropa de ençima que yo vistiere y cada una de ellas vistieren el día primero de Pascua de Resurreçión que en cada un año biviere, para siempre jamás...

 

Bibliografía:

Alfonso de Ceballos-Escalera y Gila; Algo más sobre el sistema premial del Antiguo Régimen: siete privilegios indumentarios por juro de heredad, Emblemata, 17 (2011), pp. 317-364.


lunes, 16 de marzo de 2026

PERFUMES E OLORES (1)

 

PERFUMES E OLORES en las arcas de la reina Isabel la Católica.

-Vna pastilla de olor quebrada. En vn papel dos papos de Almizque que pesaron I onça 4 och. e m.

Vna caxa de cuerno con algalia, que peso ... 7 onças 5 ochauas e m.ª.

Vna caxa de plomo con almizque, pesa el almizque sin la caxa 4 ochauas.

Vna bolsa de terçiopelo negro vieja forrada en parche colorado, que tiene vn papel con vn poco de anbar, que peso ... 4 och, I tomin.


Almizcle: sustancia de color marrón, y fuerte olor, que segrega el macho del ciervo almizclero. En España se obtenía también del gato almizclero (gineta). 

Uso: perfumar jabones; remedio para el mal aliento.

Algalia: sustancia pegajosa, de olor fuerte y sabor acre, que se extrae de una bolsa que tiene el gato de algalia cerca del ano. 

Uso: desodorante; perfume.

Ámbar gris: sustancia que se encuentra en las vísceras del cachalote; olor almizcleño.

Uso: perfume, especialmente para perfumar cueros.

 




lunes, 17 de noviembre de 2025

Isabel de Borbón con saya entera

 

«Convocación de las Cortes de Castilla y Juramento del Principe N. Señor don Balthasar Carlos», Antonio Hurtado de Mendoza. 1632.


Saya entera.











jueves, 10 de julio de 2025

martes, 24 de junio de 2025

Alabanza de aldea, Antonio de Guevara

Siglo XVI. Las ventajas de vivir en una aldea.

Antonio de Guevara, «Libro llamado menosprecio de corte y alabanza de aldea», 1539:











miércoles, 7 de mayo de 2025

El TENIS MEDIEVAL.

 

El 29 del marzo el periódico El confidencial publicó uno de los apartados que aparece en el capítulo «Bulos celebres» de mi libro «Historia de la indumentaria española». En él hablo de la famosa camisa de la reina Isabel la Católica y sobre la gran riqueza de sus vestidos y ornatos.


En ese apartado transcribí las palabras del francés Roger Machado (miembro de la embajada inglesa) que aparecen en su diario de 1489, donde muestra su fascinación por tales riquezas. 


...centure estoit garnie la gebeciere d'ung grant ballais dela grandeur d'ung esteus entre cinc riches diamans et aultres pierres presieusses dela grandeur d'une feve. 

El término esteus (esteuf) es una palabra antigua francesa que significa bola para juegos de raqueta.

«…ceñidor del cual la bolsa estaba decorada con un gran rubí balass[1] del tamaño de una pelota de tenis, entre cinco ricos diamantes y otras piedras preciosas del tamaño de una judía.»


Se tradujo también al inglés en el siglo XIX:

which girdle the pouch was de corated with a large balass ruby the size of a tennis ball, between five rich diamonds and other precious stones the size of a vean. (James Gairdner , 1858)


Hubo entonces dos comentarios que me llamaron la atención:





Entiendo que no se puede saber de todo, pero tenemos Internet para hacer una búsqueda más o menos rápida y así evitar decir tonterías.

 Así que, ¿existió el tenis en el siglo XV?


Hacia 1300-10. Libro de Horas, Cambrai, Francia

 
El tenis es un deporte que tiene origen medieval. La primera referencia sobre este juego es del cronista florentino Donato Velluti en su Cronica domestica (1367-1370). Relata la visita de caballeros franceses a Florencia en 1325 y un Tommaso di Lippaccio, pasaba los días jugando “tuttodì a la palla colloro, e in quel tempo si cominciò di qua a giocare a tenes”. Sería una versión evolucionada de la pallacorda italiana.


Parece ser que la palabra tenis derivó del francés aunque no es seguro. El jugador que recibía la pelota se le advertía gritando «¡tenez!», en francés, «¡tenete!» (¡espera! o ¡presta atención!); pero es posible que derive del latín «tenus» (cuerda tensa).


Según Marco Berettaa y Alessandro Tosib: «Unas décadas más tarde [de 1463], un nuevo juego, el gioco della palla corda (o jeu de paume), fue acogido con entusiasmo por los aristócratas de las principales cortes de la Italia renacentista, ganando muchos adeptos y convirtiéndose en un importante fenómeno cultural y social. Pronto los Medici en Florencia, los Sforza en Milán, los Este en Ferrara y los Gonzaga en Mantua ordenaron la construcción de canchas de tenis en sus suntuosas fincas y nació una nueva moda que se extendió rápidamente por toda Europa.»


Imágenes de pelotas pequeñas tenemos ya desde el siglo XIII: en las Cantigas de Santa María (hacia 1280-1285). Mancebos jugando a la pelota:




1347-1350. Manuscrito francés, Biblioteca Pierpont Morgan, Nueva York, EEUU


Siglos XIV-XV. Primera representación conocida de una cancha de tenis medieval. De una traducción francesa de Valerius Maximus. Jeu de Paume, Biblioteca Británica, Londres, Inglaterra


A la derecha y debajo del techo, dos figuras masculinas juegan a la forma de tenis primitivo, llamada 'jeu de paume'. Una figura, con el brazo izquierdo cruzado sobre el pecho, mira hacia arriba a la pelota en el techo del edificio. La segunda figura se inclina hacia atrás con el brazo derecho levantado.

Como curiosidad, en 1401 hay una ordenanza en la ciudad de Utrecht que prohíbe jugar al golf (ver The early games).


Bibliografía:


[1] Piedra preciosa de Persia.

viernes, 26 de enero de 2024

Lavanderas. 1590

Mujeres en un campamento militar de la segunda mitad del siglo XVI.

Las lavanderas se ocupaban, principalmente, del lavado de la ropa blanca.

Mural de «La campaña de San Quintín» (1557), Nicolás Granello, Fabrizio Castello y Lazaro Tavarone, 1590, Sala de las Batallas, Real Monasterio de San Lorenzo de El Escorial, Madrid.



lunes, 18 de septiembre de 2023

Criados. Siglo XV

En la Edad Media, los criados que servían a la alta nobleza pertenecían a la pequeña nobleza.

El personaje viste:

Jubón azul.

Ropeta roja de manga corta (antigua jaqueta).

Calzas azules.

Zapatos azules.

Peinado a lo franco-borgoñón (con forma de casquete) y tapa las orejas. 

Escarcela.

 

Último cuarto del siglo XV. Jesús ante Pilatos, retablo de Santo Tomás, escuela aragonesa (atribuido al Maestro de Morata o al taller de Martín de Soria), Museo Colegial de Santa María de Daroca, Zaragoza (España)






miércoles, 28 de junio de 2023

Abanico o espantamoscas. Hacia 1490.

 Abanico de plumas, posiblemente para espantar moscas.

H. 1490. Escena de la vida de San Antonio Abad, Juan de la Abadía «el Viejo», Museo del Prado, Madrid, España.



Bibliografía:

Abanicos. La colección del Museo Municipal de Madrid.


viernes, 16 de junio de 2023

Los baños en el Guadalquivir. Siglo XVII.

 

H. 1660. Vista de Sevilla desde Triana, anónimo flamenco, Hospital de los Venerables, Sevilla, España.

Caballeros, damas con velo y guardainfante y clérigos pasean por la orilla del Guadalquivir. Bañistas.




Bibliografía:

Vista de Sevilla.

Et in arcadia ego

Candela Argüello: “Las tapadas”. Una propuesta sobre la representación de la prostitución en la pintura del Siglo de Oro.


martes, 16 de mayo de 2023

Cesta. 1500-1504

 

Cesta.

H. 1500-1504. El sueño de San José, Juan de Borgoña y taller, Museo Diocesano de Arte Sacro de Cuenca, España (detalle)


jueves, 16 de marzo de 2023

Libro de cinto. 1503-06


Los libros de cinto eran libros portátiles, se podían llevar de un lado a otro. 

Con cubierta de cuero. 1503-1506. Retablo de San Pedro, fray Alonso de Zamora (Maestro de Oña), Museo de Burgos, España.


Bibliografía:

  • Varios autores: Los antepasados del libro de bolsillo: Aldo Manuzio y los formatos del libro portátil hasta el siglo XVI. 2018.



viernes, 25 de noviembre de 2022

Guadamecí. Tapiz.

Guadamecí: Piel de cabrilla adobada que lleva figuras en relieve  (labrado) o pintadas. 

Como tapiz para cubrir paredes en las casas señoriales. 

1497. San Bernardo, Pedro Berruguete, mercado del arte (detalle)

Bibliografía:


viernes, 28 de octubre de 2022

Calentador de manos. 1483-86

Calentador de manos. 

1483-86. Nacimiento de la Virgen, Gil de Siloé, Capilla de Santa Ana, Catedral de Burgos, España (detalle) (Imagen del libro Tesoros de la Catedral de Burgos. El arte al servicio del culto).




Calentadores de mano:











martes, 18 de octubre de 2022

Brasero. 1470.

Brasero de hierro.

Hacia 1470. Nacimiento de San Juan Bautista, Nicolás y Martín Zahortiga, Colegiata de Santa María, Borja, Zaragoza, España (detalle).


jueves, 13 de octubre de 2022

Cubiertos del Cardenal Cisneros. Siglo XV

Caprichos para un gabinete de curiosidades.


Imagen obtenida del maravilloso libro "Cisneros arquetipo de virtudes, espejo de prelados, Juan Pedro Sánchez Gamero (coord.), Cabildo Primado Catedral de Toledo, 2017"





miércoles, 9 de marzo de 2022

Planchas de vidrio.

El planchado se hacía por presión en frío. Se presionaba varias veces sobre la prenda recién lavada o almidonada. 

Quitaba las arrugas y también servía para hacer pliegues. 

Era un trabajo que requería mucha paciencia y tiempo.

Planchas de vidrio color verde. Taller castellano, siglo XVII.



Bibliografía:

  • La moda española en el Siglo de Oro. Catálogo de la exposición en el Museo de Santa Cruz, Toledo, Junta de Comunidades de Castilla-La Mancha, 2015.
  • Historia de la plancha

martes, 30 de noviembre de 2021

Tienda de ceramista, Rafael Vergós.

 

Obrador o tienda de ceramista: identifico escudillas y botijos.

Último cuarto del siglo XV, retablo de santa Justa y santa Rufina, Rafael Vergós, Museo Nacional de Arte de Cataluña, Barcelona, España (detalle).




LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...